There is currently a known issue with the Files widget:

Duplicate folder names in Google Drive

In Google Drive, you are able to create folders with the same name:

Drilling into either of these folders will cause an error as Google Drive will be unable to determine which folder to open:


In Google Drive, rename the folders to ensure you have no duplicate folder names: